EN VOITURE :  sortie A14 Rimini Nord, puis direction Bellaria- Igea Marina
A Bellaria suivre les indications pour la mer côtoyant le canal côté nord. Peu avant la plage vous trouverez à votre gauche  la rue « Viale A. Vespucci »

EN TRAIN : de la gare ferroviaire de Rimini : prendre le train jusqu’à la gare Bellaria (700 mètres) de l’hôtel ou bien avec le bus n. 4 arrêt 45,  hauteur de la rue
Via Arno, à quelques pas de l’hôtel.